AOUT 2018

Les événements du Golf Club de Saint-Tropez

Du 7 août au 23 septembre Saint-Tropez

4 compétitions de golf ouvertes aux joueurs non-membres. Le 7 et le 21 août : Coupe du soleil sur 9 trous. Le 15 septembre : Bistro Cup et du 21 au 23 septembre : Masters des Champions. Au Club House, venez découvrir l’exposition de tableaux de Madame Teresa Baltasar, artiste peintre impressionniste de paysages terrestres et marins ainsi que l’oeuvre « Fleur de Tee » de l’artiste Sylvain Subervie et l’exposition photo des studios Harcourt.

4 golf competitions open to non-members will be being held. On 7 and 21 August: the 9 hole Coupe du Soleil; 15 September: the Bistro Cup and from 21 to 23 September: the Masters des Champions. In the Club House, come and discover an exhibition of paintings by Mrs. Teresa Baltasar, an impressionist painter of land and seascapes, together with the work “Fleur de Tee” by the artist Sylvain Subervie and an exhibition of photographs by the Harcourt studios.

Renseignement au 04 94 55 13 44

Mise en page 1

 

Le Saint Barth fête l’Été

Du 8 août au 30 septembre à Sainte Maxime

Ça bouge sur la plage de la Nartelle à Sainte Maxime ! DJ tous les vendredis et Live Music tous les samedis, sans oublier les nombreuses animations de la semaine : 50 Nuances de Groove, Lola Blanca, Abigail, Les Voix du Soleil, Melting Pote… et bien d’autres !

Nartelle Beach in Sainte-Maxime is definitely on the go! DJ every Friday and Live Music every Saturday, without forgetting the many other events during the week: 50 Nuances de Groove, Lola Blanca, Abigail, Les Voix du Soleil, Melting Pote… and many more! 

Renseignements au 04 94 96 22 73

Mise en page 1

 

Exposition à La Galerie Paul Janssen

Du 8 août au 31 octobre à Saint-Tropez

La Galerie Paul Janssen, désormais installée au 11 Rue de la Ponche à Saint-Tropez expose les artistes MARC LAGRANGE, DELPHINE BOËL, ISABELLE SCHELTJENS et KAREL APPEL.

The Galerie Paul Janssen, now located at 11 Rue de la Ponche in Saint-Tropez, is showing the artists Marc Lagrange, Delphine Boël, Isabelle Scheltjens and Karel Appel.

Renseignements au 06 82 42 88 34

Mise en page 1

 

Bagatelle Beach fête l’Été

Les 8 et 31 août à Ramatuelle

Les « Bagatelle Summer Parties » reviennent cet été. Au programme : le 8 août : Love Boat et le 31 août : Brazilian Day.

The “Bagatelle Summer Parties” return again this summer.

Renseignement au 04 94 79 83 25

Mise en page 1

 

Délices Sonores

Le 9 août à Saint-Tropez

La Citadelle offre le plus bel espace scénique de l’été. Plusieurs djs de renommée internationale au programme de cette soirée : Kavinsky, The Spermen Lovers, Fdvm, Remy Baldo, Jo Martin’s, Thomas Villard. A partit de 19h.

The Citadel offers us the most sublime summer stage. Several internationally renowned DJs feature on the programme for the evening: Kavinsky, The Spermen Lovers, Fdvm, Remy Baldo, Jo Martin’s, Thomas Villard. From 7 pm onwards. 

Renseignements au 0892 684 828

 

Plage de Rock

Du 9 au 16 août à Grimaud

Concerts Rock aux PRARIES DE LA MER. Au programme, le 9 août : Confidence Man et le 16 août : l’Impératrice, sans oublier le feu d’artifice eu 15 août.

Rock’n’roll concerts at the Prairies de la Mer. On the programme, 9 August: Confidence Man and on 16 August: L’Impératrice, without forgetting the firework display on 15 August.

Renseignements au 04 94 79 09 09

Mise en page 1

 

Tournoi de Polo

Du 12 août au 30 septembre à Gassin

4 tournois au programme du POLO CLUB SAINT-TROPEZ. Jusqu’au 12 août : Côte d’Azur Cup. Du 16 au 26 août : Open du Soleil. Du 30 août au 9 septembre : Gold Cup. Du 13 au 30 septembre : Indian Summer Polo.

4 tournaments feature on the Saint-Tropez Polo Club programme. Until 12 August: the Côte d’Azur Cup. From 16 to 26 August: the Open du Soleil. From 30 August to 9 September: the Gold Cup. From 13 to 30 September: Indian Summer Polo.

Renseignements au 04 94 55 43 83

Mise en page 1

 

Cérémonies du 15 août

Les 14 et 15 août dans le Golfe de Saint-Tropez

Cérémonies patriotiques pour le 74ème anniversaire du Débarquement des Troupes Alliées sur les Côtes de provence, les communes célèbreront l’évènement. A Saint-Tropez, feu d’artifice, le 14 à 23h.

A number of ceremonies to celebrate the 74th anniversary of the Allied Landing on the Provence coast will be organised by the local municipalities. Fireworks in Saint-Tropez on 14 August at 11 pm.

Renseignements au 04 94 55 22 00

 

Party à Mooréa

Le 15 août à Ramatuelle

Journée festive sur la plage de MOORÉA avec DJ.

DJ party all day on the Mooréa beach.

Renseignements au 04 94 97 18 17

Mise en page 1

 

Performance live par l’artiste Cédric Bouteiller

Le 16 août à Gassin

La GALERIE BEL-AIR FINE ART organise une cocktail party et performance live avec l’artiste CÉDRIC BOUTEILLER au Kube Hotel Saint-Tropez. A partir de 18h30. The Bel-Air Fine Art Gallery is organising a cocktail party and live performance with the artist Cédric Bouteiller at the Kube Hotel Saint-Tropez. From 6.30 pm. Renseignements au 04 94 43 71 43 Jazz Festival de Ramatuelle Du 17 au 20 Août à Ramatuelle Au programme : le 16 août : Emile Parisien, Vincent Peirani & Friends. Le 17 août : File Under Zawinul. le 18 : WeARE4 Feat, Sly Johnson, André Ceccarelly. Le 19 août : Fred Hersch Trio. Le 20 août : Hugh Coltman – Who’s Happy. Festival Off, avec concert gratuit chaque jour, de 18h30 à 20h30 dans les jardins du Théâtre.

On the programme: 16 August: Emile Parisien, Vincent Peirani & Friends. 17 August: File Under Zawinul. 18 August: WeARE4 Feat, Sly Johnson, André Ceccarelly. 19 August: Fred Hersch Trio. 20 August: Hugh Coltman – Who’s Happy. Festival Off, with a free concert every day, from 6.30 pm to 8.30 pm in the Theatre gardens.

Renseignements au 04 94 79 20 50

Kube Saint-Tropez

No Comments Yet

Comments are closed