COURCHEVEL & LES 3 VALLÉES

MON LUXE À MOI…

Le terme ne peut trouver meilleur usage qu’à Courchevel et dans les Trois Vallées ! “Le luxe’’ ou plutôt “LES luxes’’, tant le concept est pluriel et va bien au-delà d’un premier degré qui pourrait pour certains sembler bien réducteur. Se déclinant dans des formes diverses, il résonne pour chacun de manière toute particulière…

 

MONTS ET MERVEILLES

Le luxe est sa nature, sa nature est un luxe ! Le domaine skiable de Courchevel et plus largement celui des Trois Vallées, s’étendent sur de vastes espaces enneigés, terrains de jeu parfaits pour les passionnés de glisse en tout genre. Depuis Courchevel, le départ se fait skis aux pieds. En solo ou en duo, en famille ou entre amis, du petit jour à l’orée de la nuit, les montagnes se parcourent et révèlent l’éventail infini de leurs beautés. Ici une cime se dessine tout encapuchonnée de son épais manteau blanc, là se dévoile un panorama époustouflant, à contempler bouche bée et souffle coupé ! Plus loin, la pente vous entraine, neige crissant sous les spatules, jeu d’ombres et de lumières entre la forêt à couvert et la large piste ensoleillée. Sur toute l’étendue du domaine, chacun pourra dénicher son site privilégié, comme un espace dédié ; un lieu gardé pour soi, tenu secret. Ou au contraire un spot que l’on prendra plaisir à faire découvrir…

SPORT AU SOMMET

Car le luxe est aussi dans le partage, au travers de ces émotions qui font vibrer à l’unisson. Dans cet esprit, deux grandes animations marquent l’actualité de la station. En décembre (c’est presque devenu une tradition !), Courchevel accueillera la Coupe du monde féminine de ski alpin. Un rendez-vous international qui réunit les plus grandes championnes de la discipline, une véritable fête du sport à l’ambiance inimitable. Et puis, cette année voit l’annonce d’une nouveauté, un de ces événements majeurs de nature à marquer l’histoire d’une station. Et même de deux ! Puisque cela vient enfin de se décider : c’est le tandem Courchevel-Méribel qui organisera du 6 au 19 février 2023, les quarante-septièmes Championnats du monde de ski alpin. Depuis l’édition de Chamonix en 1937, c’est seulement la cinquième fois que ces épreuves se dérouleront en France. Un caractère inédit, exclusif, qui s’accorde parfaitement à l’esprit de Courchevel.

À LA POINTE DU RAFFINEMENT

Parce que c’est indéniable, si elle évolue, s’adapte peu à peu à de nouvelles donnes, Courchevel conserve ce chic si particulier qui est sa marque de fabrique. Un luxe qui se niche et se déniche dans les hôtels, les palaces et les spas ; autour des tables étoilées qui font pâlir d’envie les “place to be’’ les plus huppées, dans ces boutiques uniques qui abritent les créations les plus pointues et les exceptionnelles pièces des plus belles Maisons. Finalement, et peut-être est-ce bien là l’essentiel, la station aux allures de diamant des neiges brille et brillera toujours de mille éclats, de toutes les facettes d’un luxe universel.

 

MY IDEA OF LUXURY…

The term “luxury”, or rather “luxuries”, truly comes into its own in Courchevel and the 3 Valleys. A concept of multiple identities that resonates with each person in its own, special way… The nature of luxury means that nature is a luxury! The ski areas of Courchevel and the 3 Valleys stretch across vast, snow-covered spaces offering the ideal playground for all winter-sports enthusiasts. What’s more, Courchevel offers ski-in, ski-out access. Whether alone, as a couple, with family or friends, the mountains are on hand to reveal their true beauty. Everyone can find their favourite spot somewhere in the ski area – a place to be kept secret, or perhaps to show to those we love… After all, luxury can also be found in sharing, through emotions and thrills felt together. With this in mind, this season is defined by two main events. Firstly, Courchevel will be hosting the Women’s Alpine Ski World Cup in December. And secondly, a major development has been announced this year. After putting forward a dual candidacy, Courchevel-Méribel will be welcoming the 47th Alpine World Ski Championships from 6 to 19 February 2023! This is just the fifth time the competition has been hosted in France, making the event both unique and exclusive: entirely in keeping with the spirit of Courchevel. There is no denying that, while it grows and changes, Courchevel continues to retain the particular chic that has become its trademark. Luxury hides in its palace hotels and spas, Michelin-starred restaurants and unique boutiques. The result is multi-faceted resort in the style of a snow-covered diamond shining with universal splendour.

No Comments Yet

Comments are closed