La Jaguar F-Pace testée par Christophe Coutal

Ce mois-ci, Jordan et Harold Bakalian de la concession Mapauto Land Rover Jaguar de Fréjus ont donné rendez-vous à Christophe Coutal sur ses terres de Mooréa pour tester le premier 4×4 de l’histoire Jaguar, lancé en mai. Déjà un succès aux motorisations variées (180 à 386 cv en essence), qui roule sur les plates bandes du Macan Porsche.

This month, Jordan and Harold Bakalian from the Mapauto Land Rover Jaguar dealership in Fréjus met up with Christophe Coutal at Mooréa to test the first 4×4 in Jaguar’s history, launched in May. This already successful creation boasts varying engine power (from 180bhp to 386bhp for the petrol models), and is stepping on the toes of the Porsche Macan.

LE MODÈLE
Jaguar F-Pace Portfolio 4×4 V6  3 L. Diesel BVA– Puissance : 300 cv – Vitesse maxi : 241 km/h – Consommation urbaine et extra-urbaine : 6,9 et 5,6 l./100 km – Coloris : Ammonite Grey.

Jaguar F-Pace Portfolio 4×4 V6 3 L. Diesel Automatic – Performance: 300bhp – Top-speed: 241 km/h – Inner-urban and outer-urban consumption: 6.9 and 5.6 l/100 km – Colour: Ammonite Grey.

LE CONFORT
« Le volume intérieur et le coffre sont très vastes pour le gabarit de la voiture (4,73 m., Ndlr). Le toit ouvrant accentue encore cette sensation de bien-être. J’apprécie aussi l’écran multimédia grand format 10’’, la fonction affichage tête haute et la possibilité de choisir différents coloris d’ambiance pour l’habitacle »

“The interior and the boot are both enormous for the car’s length (4.73m, Editor’s Note). And the sunroof just adds to this feeling of well-being! I also really liked the large-format 10-inch multimedia screen, the Head-up display and the choice of interior ambiance colours.”

AU VOLANT
« La conduite est agréable et lorsqu’on accélère, ça envoie ! Ce 4×4 tient super bien la route. En plus le look est magnifique. »

“It’s nice to drive, and when you accelerate you can really feel it! This 4×4 handles the road beautifully, and it looks magnificent!”

J’AIME / J’AIME MOINS
« Avec ce modèle, Jaguar réussit vraiment son entrée dans le monde du 4×4 en trouvant le bon compromis entre la classe de la marque et les impératifs d’un tout-terrain. La seule petite réserve concerne la finition de la boîte auto avec sa plaque imitation bois, mais comme de toute façon il est possible d’en choisir une autre… Au final, moi qui suis amateur de gros Range, je pourrais bien craquer ! ».

“With this model, Jaguar has really pulled off its arrival in the SUV world. It’s found a perfect middle ground between the brand’s class and the imperatives of an all-terrain vehicle. The only little criticism is the imitation wood finish on the gearbox. But you can always choose another one! I’m a big fan of huge Range Rovers, and I’d definitely be tempted by the new Jaguar!”

MAPAUTO FREJUS
Contact : Jordan Bakalian Tél. 04 94 19 76 64 – www.jaguarlandrover-cotedazur.com

No Comments Yet

Comments are closed