SUR LE CLUB 55, l’institution de Pampelonne

1 – LE CLUB 55 créé en 1955 par Geneviève et Bernard de Colmont est un des premiers établissements de la plage de Pampelonne. C’est un des lieux de tournage du film « Et Dieu créa la Femme » qui révéla Brigitte Bardot. Created in 1955 by Geneviève and Bernard de Colmont, the CLUB 55 is one of the first establishments to appear on the beach of Pampelonne, where a scene from And God Created Woman, which revealed Brigitte Bardot, was shot.

2 – Depuis toujours, les cartes méditerranéennes de saison valorisent les productions locales et naturelles dont celles de ses propres fermes, le Domaine des Bouis et le Château de la Mole, tout en développant l’offre de produits biologiques et/ou sans protéines animales. The seasonal Mediterranean menus have always favoured local and natural products, including those from its own farms (Domaine des Bouis and Château de la Mole), while developing organic and/or vegan options.

3 – Les infrastructures de la plage privilégient les matériaux nobles issus de la récupération, des espaces de tri sélectifs invitent les clients au recyclage des déchets. Le Club 55, produit également sa propre énergie renouvelable et est équipé en systèmes de récupération d’eau de pluie. The beach infrastructure favours noble and recycled materials, and selective sorting containers invite guests to recycle waste. Club 55 also produces its own renewable energy and is equipped with rainwater recovery systems.

No Comments Yet

Comments are closed