

Dans la lumière éclatante de Saint-Tropez, la GALERIE SAINT SIMON présente l’exposition CIWARA qui sublime la culture du métissage en proposant une relecture du masque africain. Les clichés en format XL du photographe JB THIELE, en collaboration avec Philippe Licin, dévoilent des corps saillants à la peau élégamment éclairée sous un filtre en noir et blanc. Des silhouettes de femmes qui, par leurs postures malléables et souples, emplissent le cadre et nous apparaissent presque monumentales. Sur ces parcelles de chair nue, seuls deux éléments détonnent : des tatouages ensorcelants, tantôt faits de formes, tantôt de mots, et des masques africains apposés sur la tête des modèles. Une expérience enivrante !
In the bright light of Saint-Tropez, GALERIE SAINT-SIMON hosts the exhibition “CIWARA”, which celebrates the mixing of cultures by proposing a reinterpretation of African masks. In collaboration with Philippe Licin, photographer JB THIELE offers large-format black and white photographs revealing beautifully lit prominent naked models. The flexible silhouettes of women fill the frame with a sense of grandeur. Two elements stand out on each picture: a bewitching tattoo made of shapes or words and an African mask on the model’s head. An intoxicating experience!
SAINT-TROPEZ 2 Traverse des Hautes Lices. (Sortie piétonne grand parking des Lices) De 10h30 à 12h30 et de 18h à 20h. Tél. +33 (0)6 03 01 81 24 @jbthiele